Back to search results

ge sar sgrung bod rgya yig sgyur las ming brda bsgyur tshul brjod pa

Author Analyticsgang rgyal mtshan tshe ring
Title Analyticge sar sgrung bod rgya yig sgyur las ming brda bsgyur tshul brjod pa
Additional Contributors
Journal Titlekrung go'i bod kyi shes rig
Translated TitleHow to Transliterate Names Translated from Tibetan and Chinese in the Gesar Epic
Date1997
Volume
Issue3
Pages73-83
Subject
Item Type
Availability
ISSN1002-9060
NotesTranslation of Tibetan and Chinese words in ge sar stories.
Abstractrtsom gyi khag dang po dpe ming bsgyur tshul brjod pa ste/ sngar yod kyi ming brda dang mi bstun pa/ ma yig gi go don ji bzhin du ma rtogs pa/ dpe ming gi khyad chos la dpyad pa bcas dang/ rtsom gyi khag gnyis pa mi ming bsgyur tshul brjod pa la sngar bsgyur zin pa sor bzhag byed rgyu gal che bar brjod/ rtsom gyi khag gsum pa sa ming bsgyur tshul brjod pa la dper brjod dang sbrags nas brjod pa dang/ rtsom gyi khag bzhi ba rta ming bsgyur tshul brjod pa la dper brjod dang sbrags nas brjod pa/ rtsom gyi khag lnga ba glu ming bsgyur tshul brjod pa la dper brjod dang sbrags nas brjod pa dang/ rtsom gyi khag drug pa ming gzhan dag bsgyur tshul spyir brjod pa la mtshon cha dang/mkhar rdzong/ gyon gos/ lha ming sogs dper brjod dang sbrags nas brjod do/
Keywordsge sar sgrung gi lo tsA/dpe ming/mi ming/sa ming/rta ming/glu ming/mtshon cha/mkhar rdzong/gyon gos/lha ming